Presentación 

 Caritas Veritatis[1] es la revista científica de la Fundación Universitaria Cervantes San Agustín – Unicervantes, de periodicidad anual y carácter seriado. Publica artículos inéditos de investigación, reflexión y revisión, así como fuentes documentales y reseñas bibliográficas que reflejan el estado actual del trabajo académico y científico de las ciencias sociales y humanas. Su propósito se enmarca en la divulgación de la actividad investigativa y en la proyección del saber, en tanto que funciones sustantivas del quehacer universitario. Aunque la revista surge en este contexto institucional, inspirado por los valores agustinianos, no se restringe a un público especializado ni exclusivamente interno. Por el contrario, busca proyectarse hacia una comunidad académica más amplia, tanto a nivel nacional como internacional, interesada en el diálogo interdisciplinar, el pensamiento crítico y la búsqueda compartida de la verdad. Con ello, Caritas Veritatis aspira a fomentar una auténtica cultura investigativa en el seno de la institución y a contribuir activamente al desarrollo del conocimiento.

1. Instrucciones Generales

Los artículos que quieran ser postulados para su publicación en la Revista, deben presentarse al Comité Editorial que seguirá el proceso de evaluación de doble par ciego. La recepción de manuscritos es permanente y se deben remitir en formato Word a la siguiente dirección electrónica: [email protected]. La periodicidad de la revista Caritas Veritatis es anual y seriada, y los tiempos para el proceso de publicación son los siguientes:

La publicación de artículos concede a Caritas Veritatis los derechos de publicación y dichos artículos publicados serán considerados material patrimonial de la institución, no obstante, los derechos morales del texto siguen siendo de su(s) autor(es), que es(son) el(los) titular(es) del derecho de autor. El contenido, las interpretaciones y las opiniones de los trabajos, serán asumidos con plena responsabilidad de sus autores, por lo cual se exime al Comité Editorial de la Revista de toda responsabilidad por cualquier eventual reclamo sobre ideas expresadas en los artículos publicados.

El proceso de evaluación y publicación de los escritos no implica la obligatoriedad de publicarlos; solo serán sometidos a evaluación de árbitros aquellos que, a juicio del Comité Editorial, cumplan con los requisitos exigidos y sean trabajos relacionados con los principios de la educación agustiniana en torno a la formación social y humana. Toda investigación original será evaluada por pares académicos, quienes enviarán su concepto y observaciones al (los) autor(es). Una vez aceptados los artículos para su publicación, Caritas Veritatis no devuelve los escritos sometidos y se reserva las acciones editoriales de corrección de estilo, edición y publicación de estos.

Temática 

Caritas Veritatis publica artículos relacionados con la educación agustiniana, así como trabajos académicos cuyas temáticas estén vinculadas con las ciencias sociales y humanas, o a las diferentes disciplinas del saber que resulten pertinentes para el quehacer científico y comunitario.

Lenguas 

Caritas Veritatis publica artículos en español, inglés e italiano.

Público objetivo 

La revista Caritas Veritatis tiene como propósito divulgar artículos de revisión, de reflexión, de investigación y fuentes documentales en temas de educación agustiniana, cultura y sociedad. La Revista está dirigida a investigadores, docentes, académicos y todos los que contribuyen al desarrollo del saber en áreas afines a las ciencias sociales y humanas.

[1] El título de la revista Caritas Veritatis remite a dos ejes cardinales del pensamiento agustiniano: el amor y la verdad. Para Agustín de Hipona, el amor a la verdad ordena toda la vida intelectual y espiritual hacia la sabiduría, y se expresa en el deseo del otium sanctum que permite una dedicación plena y contemplativa a la verdad. En De Civitate Dei (XIX, 19) señala: “otium sanctum quaerit caritas veritatis, negotium iustum suscipit necessitas caritatis” —“el amor de la verdad busca el ocio santo; la necesidad de la caridad asume el trabajo justo”. Esta afirmación expresa una tensión filosófica entre la vida contemplativa y la vida activa, entre el tiempo dedicado a la búsqueda de lo verdadero y el compromiso con la realidad concreta.

Caritas Veritatis, en consonancia con los modelos internacionales de publicación, publica diferentes tipos de escritos, todos ellos inéditos: reseñas, artículos de reflexión, de investigación, entre otros. Entre los tipos de artículos se especifican los siguientes: 

• Artículo de investigación. Documento que presenta la producción original e inédita de los resultados originales de proyectos terminados de investigación. La estructura generalmente utilizada contiene cuatro apartes importantes: introducción, metodología, resultados originales e inéditos y conclusiones. Debe contar como mínimo con 30 referencias bibliográficas.

• Artículo de reflexión. Documento que presenta resultados de análisis de fuentes desde una perspectiva reflexiva, interpretativa y crítica del autor, sobre un tema específico.
• Artículo de revisión. Documento resultado de una investigación terminada donde se analizan, sistematizan e integran los resultados de investigaciones publicadas o no, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias de desarrollo actual. Se caracteriza por presentar una cuidadosa revisión bibliográfica de por lo menos 50 referencias.
• Fuentes documentales. Textos clásicos o de carácter histórico (transcritos o traducidos al castellano), de corta extensión, que constituyen una fuente literaria relevante para la investigación por su actualidad temática, que no hayan sido publicados.
• Reseñas. Documento que presenta novedades bibliográficas de interés para la comunidad académica de las ciencias sociales y humanes. Describe los elementos fundamentales de la obra, a la vez que emite un juicio valorativo sobre esta.

Los artículos que sean publicados en Caritas Veritatis deberán seguir estos parámetros:

El encabezado: en la primera página de los escritos deberán consignarse, en una nota a pie de página, los siguientes datos del (los) autor(es):  último grado académico obtenido, filiación institucional, cargo que desempeña actualmente y correo electrónico.

En caso de pertenecer a un grupo de investigación, se listarán los participantes que hayan intervenido en la creación del artículo, iniciando con el líder del grupo avalado por Minciencias o la entidad correspondiente.

El resumen y las palabras clave: se deben redactar en español e inglés. El resumen debe ser una sinopsis del artículo presentado, de los objetivos y las conclusiones del trabajo, y debe tener entre 200 y 250 caracteres. Para el resumen no se deben usar fragmentos del artículo o referencias de otros textos y en ningún caso imágenes. Luego del resumen, se deben indicar entre 5 y 7 palabras clave,

las cuales deben ser validadas por medio de la base de datos terminológica Thesaurus.com de la Unesco, a saber: http://databases.unesco.org/thessp/.

La introducción: en esta parte del escrito se deberá expresar el propósito del artículo y la estructura de este a fin de orientar al lector sobre la temática del artículo y la forma en la que se aborda.  

La metodología: en este apartado se debe especificar el diseño metodológico de la investigación, los métodos utilizados y cómo se analizaron los datos. Para las otras tipologías de textos, se especificarán los documentos tenidos en cuenta para su elaboración y el tipo de análisis realizado.

Los hallazgos: se deben presentar los principales resultados de la investigación con una secuencia lógica dentro del texto.

Las conclusiones: en esta parte del escrito se deberá establecer el nexo entre los objetivos del estudio, los hallazgos y las conclusiones obtenidas, evitando las afirmaciones generales y abstractas. Se pueden incluir recomendaciones o sugerencias, en los casos necesarios y apropiados.

La bibliografía: Los artículos de investigación y reflexión deben contar como mínimo con 30 referencias. Los artículos de revisión deben contener 50 referencias. Solo se referencian los textos citados en el cuerpo del documento.

La revista Caritas Veritatis se ciñe a los criterios del Manual de Estilo de la Asociación Americana de Psicología (APA, 6a. ed., 2020) para sus publicaciones. Sin embargo, es importante tener en cuenta las siguientes especificaciones:

• Los artículos se presentarán en formato
• Páginas: tamaño carta, paginadas en orden consecutivo desde 1, en la parte superior derecha de cada página.
• Fuente: Times New Roman, 12 puntos. Para las notas a pie de página se usará la fuente Times New Roman, 10 puntos.
• Espaciado: interlineado de 1.5, sin espacio entre párrafos y justificado.
• Márgenes: 2.5 cms. arriba, abajo y a la derecha, y 3 cms. a la izquierda.
• Los títulos y subtítulos se escribirán con mayúscula inicial.
• La extensión del texto debe estar entre 8.000 y 15.000 caracteres, incluyendo tablas y figuras.

La revista Caritas Veritatis permite abreviar ciertas palabras en el desarrollo de un texto escrito:

Abreviaciones

Capítulo: cap.

Edición: ed.

Traductor (es): trad.

Sin fecha: s.f.

Página (páginas): p. (pp.)

Volumen: Vol.

Número: núm.

Sangría

Se debe aplicar una sangría de 1.27 cm (0.5 pulgadas) en la primera línea de cada párrafo, exceptuando el primer párrafo de cada apartado.  

Tablas y figuras

Si el artículo contiene tablas y/o figuras, el autor informará a los editores el nombre del archivo y del programa empleado; se explicitará debidamente la fuente en caso de que dicho material gráfico sea autoría de terceros. Si el escrito contiene caracteres en hebreo se recomienda el empleo de la fuente tipográfica bwhebb.ttf, y si los caracteres son en griego, la fuente bwgrkl.ttf.

Si las tablas y figuras se encuentran directamente incluidas en el archivo Word, se deben presentar de la siguiente forma:

Tablas

Tabla 1

Título de la tabla

Nota. Señalar la fuente.

Figuras

Imagen o gráfica

Figura 1. Título de la figura. Señalar fuente.

Caritas Veritatis adopta los criterios de citación y de elaboración de referencias bibliográficas del Manual de Estilo de la Asociación Americana de Psicología (APA, 6a. ed., 2020).

Citas directas 

Las citas directas extensas, aquellas de más de cuarenta palabras, se insertan en un párrafo aparte, sin comillas, con sangría a la izquierda de 1.27cm. Si la cita directa es breve se incluye en el cuerpo del texto y entre comillas. En ambos casos la fuente debe ser citada entre paréntesis indicando el apellido del (los) autor(es), el año de edición de la obra y la página, todas ellas separadas por coma y el número de la página antecedida por la sigla “p.”. Tal como se muestra en los siguientes ejemplos:

En el marco de la discusión que venimos desarrollando: ‘‘Cortázar parte de la hiperliteratura, de la literatura que se sabe y se quiere exclusivamente literaria. Establece su predio, inicialmente poético’’ (Yurkievich, 1989, p. 128).

Si la oración incluye el apellido del autor, sólo se escribe la fecha y la página entre paréntesis.

Los hermanos Stegemann (2001) consideran probable que la comunidad que está detrás del Evangelio de Mateo ha de ser adscrita al judaísmo mesiánico de Israel posterior al año 70 (p. 370).

Citas indirectas

Las citas indirectas son aquellas en las que se parafrasean las palabras o la idea de otro autor. En estos casos, debe indicarse el autor y el año de publicación de la obra citada. También se invita al autor a incluir las páginas exactas con la intención de facilitar la búsqueda de dichas ideas a un lector interesado:

Foucault (2003) en el Nacimiento de la biopolítica pregunta por la razón del Estado en el contexto de la gubernamentabilidad (p. 70).

Si la obra tiene más de dos autores, en la primera cita se deben señalar los apellidos de los todos los autores; en las citas subsiguientes, solo se escribe el apellido del primer autor, seguido de la abreviatura “et al.”. Si son más de seis autores, se utiliza “et al.” desde la primera mención.

En los casos de cita de cita, se debe hacer referencia al autor original seguido de la expresión “como se cita en” y el apellido del autor de la fuente que se ha consultado. Esto indica que no se accedió directamente a la obra original, sino a través de otro autor:

Heidegger (como es citado en Marion, 1992, p. 128) presenta un análisis (…).

Las notas a pie de página se emplearán solo para hacer aclaraciones o aportar datos adicionales. No deben emplearse para referencias bibliográficas.

Referencias bibliográficas

Las referencias bibliográficas aparecerán al final del texto, en orden alfabético descendente, con sangría francesa y a doble espacio. En caso de que haya diferentes obras de un mismo autor, estas se deberán ordenar cronológicamente.

Libros de un autor

Apellido, N. (Año). Título. Ciudad: Editorial.

Santos, E. (2007). El devocionario de un agustino. Bogotá: Unicervantes.

Libros de dos o más autores (se indican los apellidos y la inicial del nombre separados por comas, y entre el penúltimo y el último se agrega “y”. Cuando son más de cuatro autores, después del primer autor, se puede hacer uso de la abreviatura “et al.”)

Apellido, N., Apellido, N. y Apellido, N. (Año). Título. Ciudad: Editorial.

Arenas, M. y Martínez, N. (2003). Las frías colinas. México: Tricolor.

Corrales, J., et al. (1998). El vacío de la ópera. Maracaibo: El Roble.

Capítulo de libro

Apellido, N. y Apellido, N. (Año). Título del capítulo o la entrada. En N. Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial.

De Mendoza, B. y Gómes de Valugera, B. (2015). Honor y honra en santa Teresa. En I. Pérez, M. Abradelo de Usera y T. Cid Vásquez (Eds.), Actas del congreso interuniversitario «Santa Teresa de Jesús, Maestra de vida» (pp. 369-383). Ávila: Universidad Católica de Ávila.

 Artículo de revista especializada impresa

Apellido, N. (Año). Título del artículo. Título de la publicación, volumen (número), xx-xx.

Ruiz, J. (2002). Aquellas voces en el vestíbulo. Diario de la crítica, 24 (2), 34-51.

Artículo de revista especializada recuperado de internet

Apellido, N. (Año). Título del artículo. Título de la publicación, volumen (número), xx-xx. http://www.xxxxxxx.xxx.

Moreno, E. (2013). El elogio del emperador Constantino en la literatura cristiana de su época. Anuario de Historia de la Iglesia, 22, pp. 83-109. https://www.redalyc.org/pdf/355/35527021005.pdf

1. Código de conducta editorial

Los procedimientos de publicación de Caritas Veritatis se rigen por criterios de independencia intelectual, originalidad, objetividad, excelencia investigativa, propiedad intelectual y derechos de autor. Para esto, la Revista acoge los lineamientos del Código de Conducta para publicaciones propuesto por COPE (Committee on Publication Ethics).

Políticas legales de publicación

Caritas Veritatis es una revista arbitrada, es decir, los escritos que se postulan para publicación son sometidos a un proceso de evaluación de pares académicos, versados en las temáticas de dicha revista y según la categoría de titulación profesional. En el proceso de evaluación de doble ciego, el coordinador y los miembros del comité editorial mantienen en total reserva los nombres de los árbitros y de los autores de los escritos respectivamente.

La decisión de aceptar o rechazar un escrito para publicación en Caritas Veritatis está fundamentado en su pertinencia metodológica respecto de los propósitos de la publicación y de su rigor científico, esto es, el objetivo, el método, la estructura lógica, el argumento claro y la bibliografía actualizada. 

Caritas Veritatis solicita a los autores una licencia para publicar, de modo que sus artículos puedan editarse, publicarse y reproducirse, en formato impreso y/o electrónico. La revista no cobra dinero por recibir o publicar los manuscritos. Simultáneamente, adopta una política de acceso abierto sustentada en el principio de que proporcionar al público acceso gratuito a los resultados de investigación favorece un intercambio de conocimientos más amplio a nivel global.

Políticas éticas de publicación

La publicación de un artículo en Caritas Veritatis está fundamentada en el respeto a los autores, por lo cual la Revista mantendrá comunicación durante cada fase. El coordinador editorial se encargará de informar al autor si su escrito será publicado y de enviar el documento respectivo de la cesión de derechos de autor. 

Al presentar un escrito, el autor debe declarar explícitamente que éste no ha sido presentado ni publicado en otras revistas nacionales e internacionales. Los artículos sometidos deben ser inéditos y originales, y no deben incurrir en prácticas de plagio ni hacer uso de herramientas de inteligencia artificial para su elaboración. La transgresión de cualquiera de estas disposiciones conllevará el retiro inmediato del artículo de la revista.

El director de la Revista tiene el deber de responder con premura a quejas de los autores, árbitros o miembros de los comités de la revista, y atender con prontitud la situación que haya dado lugar a dichos términos de inconformidad.

En caso de que un par académico emita su valoración en términos irrespetuosos con el autor, el editor lo tratará como un problema de interés, cancelará este proceso, y encomendará la evaluación del escrito a un nuevo árbitro.

La Fundación Universitaria Cervantes San Agustín no es responsable de las ediciones que se publiquen sin el consentimiento expreso de posibles autores. Por lo tanto, cualquier responsabilidad legal recaerá sobre el director de la Revista.